中国业务
中国现在是世界第二大经济体。虽然全球经济低迷和欧元区危机在世界范围内造成较大负面影响,但是过去几年中国经济一直保持着超过8%的年增长率,远远超过美国和其他大型西方经济体。如今许多中国公司正在寻求战略性地扩大其国际业务,并充分利用发展过程中的机会。这些中国客户在全球经济舞台上进行创新性的公司业务和融资活动时,他们会向柯赞律师事务所经验丰富的律师寻求帮助。
柯赞律师事务所代表中国客户涉及的行业领域非常广泛,包括农业、制药、生物技术、电子产品、制造、能源、交通以及数字媒体。本所公司客户分布在大中华地区众多最活跃的商业中心,例如上海、北京、黑龙江、辽宁、福建、陕西、河南、西安以及香港等。本所的律师针对复杂的交易、监管和诉讼事务提供咨询意见,尤其集中在证券、公司合规、国际监管、并购、跨境投资、技术转让、知识产权以及商业诉讼领域。
尽管我们不以中国法律进行实践,但是我们熟知中国法律和监管制度。同时,柯赞律师事务所的律师对中国的语言和文化习惯也非常了解。本所的律师包括可以用普通话流利交流,并且在中国生活、旅行、学习和工作过的律师,这些经验大大增强了他们与中国客户有效沟通的能力。尽管我们不以中国法律进行实践,但是我们拥有一个连接中国许多省份和香港地区(以及台湾和其他亚洲国家)相关律师的社会关系网,他们会在商业交易和诉讼领域提供常规帮助。本所的律师提供的不仅仅是对交易和相关文件的技术审核服务;中国客户在美国和世界各地进行交易时,我们更是他们真诚的合作伙伴,以他们的利益为出发点。
服务领域
证券业务:我们代理中国公司进行公开和私募股权、债权、高收益债券和分级证券的国际发行。我们还针对证券监管和合规问题为客户提供咨询意见。近期,我们曾代理中国公司进行首次公开发行、二次增发、上架注册股份发行、市场价格发行、私募发行、逆向收购、让产易股、特别委员会调查、集团诉讼、独立董事调查、上市公司私有化、证券交易所上市或退市程序、美国证监会执行诉讼辩护、集团诉讼辩护和派生诉讼辩护等。本所的律师与主要的美国监管机构和证券交易所的高级官员保持着密切的合作关系。
公司交易:柯赞律师事务所的公司业务律师处理过跨境和美国境内的并购、小股东投资、有担保和无担保的借款协议、合资、基础设施项目和绿地项目等。我们除了在并购和投资领域拥有丰富的经验外,本所的国际商业律师也处理过技术转让、许可、复杂融资、合同、分销以及针对不同规模公司的商业协议。
国际监管:本所的律师还代理中国客户在贸易法庭、国际组织、美国商务部、财政部、国土安全部、国防部中,处理海关、移民、出口管制、经济制裁、海外腐败行为法、倾销和反补贴税以及其他国际贸易问题。
知识产权:柯赞律师事务所的律师帮助中国公司发展和实施针对其知识产权(包括专利、商标、商品名称、域名、服务标记、商业外观和版权)的保护和执行策略。
诉讼业务:柯赞律师事务所在复杂的商业诉讼问题上,代理许多全球性的公司和保险公司。我们经常代理中国客户处理特别委员会调查、证券集团诉讼、董事派生诉讼以及美国证监会执行问题等。柯赞律师事务所同时也代理世界范围的客户处理大规模侵权、产品责任、施工案件等,并且对于损失产生于亚洲或涉及亚洲公司的代位清偿和索赔诉讼具有丰富的经验。